Achei que deveria tentar de novo porque acho... que esta pode ser a última que poderei escrever.
"Pokušaæu ponovo jer oseæam da bi ovo mogao da bude poslednji put da ti pišem."
Já que esta pode ser sua última noite, vamos fazer amor.
Pošto je ovo možda tvoja poslednja noæ na zemlji idemo u moju sobu da vodimo ljubav.
Todos pressentem que esta pode ser a sua última noite.
Misle da im je ovo poslednja noæ.
Naquela que deveria pensar que esta pode ser a minha última dança.
Takva koja shvata da mi je ovo možda zadnji ples.
Aqui é Tawny Schneider, feliz em dizer... que esta pode ser a última transmissão da Rede de Libertação.
Ja sam Toni Šnajder. Ovo je možda poslednje javljanje naše TV stanice "SLOBODA".
Digam ao Fogerty que esta pode bem ser a última chance.
Recite Fogertiju da nam je ovo možda posljednja šansa.
Ao longo de minha vida participei de oportunidades muito lucrativas, mas meus lóbulos me dizem que esta pode ser a oportunidade mais lucrativa de toda a história ferengi.
Imao sam mnogo dobrih prilika, ali uši mi govore da je ovo možda najveæa prilika u povijesti.
Sei que esta pode ser uma experiência nova para você mas porque você não tenta o banco da frente?
Znam da æe ti ovo biti èudno da èuješ ali zašto ne sedneš na prednje sedište?
Só que esta pode ficar em segredo.
Једино што је овај задржан у тајности.
Você sabe que esta pode ser a última noite que nos vemos.
Ovo je možda poslednja noæ da æemo se videti.
Acho que não é exagero se disser que esta pode ser uma das noites decisivas da guerra.
Mislim da ne preterujem kad kažem da bi ovo mogla biti jedna od odluèujuæih noæi rata.
Percebe que esta pode ser... a previsão do tempo mais importante da História.
Shvaæate da bi ovo mogla biti najvažnija prognoza vremena u povijesti.
está inferindo... que esta pode ser uma oportunidade para limpar o ar.
zakljuèuje, ali bi ovo mogla biti prilika da se rašèisti zrak.
Vocês já pensaram... que esta pode uma outra vítima... no caso do Filho do Viúvo? Baseado em quê?
Da li vam je palo na pamet da je to možda još jedna žrtva u sluèaju Udovièina sina?
Analistas mostram que esta pode ser a maior crise desta família.
Analitièari su na tragu neèega sto može biti bombastièno o Darlingovima, više nego ikad.
O meu pai diz que esta pode ser a nossa última luta... para sempre.
Moj otac kaže da ovo može da bude naša poslednja borba, ikada.
Deixe claro que esta pode ser uma instalação militar... mas nós temos a custódia.
Ови да, ови не. Јасно нам је да је то војна установа, али је у нашој надлежности.
À primeira vista, acho que esta pode ser a arma do crime.
Na prvi pogled, pogaðam da je ovo oružje ubistva.
Ele também foi confrontado por sua mortalidade... e quando você pensa que esta pode ser... sua melhor oportunidade de fazer alguma coisa... de ser valoroso em cada momento.
Bio je vrlo sretan što je živ. Vidite, Jah mu je dao još jednu priliku. Bio je takoðer suoèen sa svojom smrtnošæu.
Você está cometendo um grande erro e tenho que dizer que esta pode ser a sua última chance.
Praviš veliku grešku, i moram ti reæi, ovo bi ti mogla biti poslednja šansa.
A verdade é que esta pode ser minha última chance de liberdade enquanto ainda sou jovem para aproveitá-la.
Istina je, možda mi je ovo poslednja šansa za slobodom, dok sam još dovoljno mlada da uživam u njoj.
Não, mas ele sabe que esta pode ser sua última missão.
Zna da mu je ovo možda poslednja misija.
Acabei de perceber que esta pode ser a última vez que jogamos juntas.
Sad sam shvatila da je ovo možda poslednji put da zajedno igramo poker.
Sabemos que... esta pode ser sua última temporada...
Znamo da, ovo možda završi tvoju sezonu,
Eu abri minha casa como um abrigo para meninas grávidas adolescentes, porque, você vê, eu entendo que esta pode ser a única chance que eles têm.
Otvorila sam svoj dom kao sklonište za trudne tinejdžerke, jer sa, vidite, razumijela da to može biti njihova jedina šansa.
O comitê está apenas sugerindo que Esta pode ser uma possibilidade.
Odbor je samo prokomentarisao da je sve to moguæe.
Só que esta pode ser real.
Samo što bi ovo moglo biti ozbiljno.
Naquela hora, eu estava dominada por um só pensamento... a ideia de que esta pode ser minha oportunidade de conseguir alguma vingança contra o assassino do meu pai,
Obuzela me je samo jedna misao. Ideja da ovo može biti prilika za malo osvete ubici mog oca.
Só que esta pode nos mandar um vídeo por wireless de dentro do laboratório.
Разликује се у томе што може бежично слати видео запис из лабораторије.
Devido à quantidade de rumores... a DEA acredita que esta pode ser a maior remessa de contrabando até hoje.
Obzirom na glasine... DEA veruje da im je to najveæa pošiljka do sada.
1.8856070041656s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Pokušaæu ponovo jer oseæam da bi ovo mogao da bude poslednji put da ti pišem." 